Psalms 100:1
Translations
King James Version (KJV)
Make a joyful noise to the LORD, all you lands.
American King James Version (AKJV)
Make a joyful noise to the LORD, all you lands.
American Standard Version (ASV)
Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
Basic English Translation (BBE)
<A Psalm of Praise.> Make a glad sound to the Lord, all the earth.
Webster's Revision
A Psalm of praise. Make a joyful noise to the LORD, all ye lands.
World English Bible
Shout for joy to Yahweh, all you lands!
English Revised Version (ERV)
A Psalm of thanksgiving. Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
Clarke's Psalms 100:1 Bible Commentary
Make a joyful noise - הריעו hariu, exult, triumph, leap for joy.
All ye lands - Not only Jews, but Gentiles, for the Lord bestows his benefits on all with a liberal hand.
Barnes's Psalms 100:1 Bible Commentary
Make a joyful noise unto the Lord - See the notes at Psalm 95:1.
All ye lands - Margin, as in Hebrew, "all the earth." The margin expresses the sense. The idea in the psalm is, that praise did not pertain to one nation only; that it was not appropriate for one people merely; that it should not be confined to the Hebrew people, but that there was a proper ground of praise for "all;" there was that in which all nations, of all languages and conditions, could unite. The ground of that was the fact that they had one Creator, Psalm 100:3. The psalm is based on the unity of the human race; on the fact that there is one God and Father of all, and one great family on earth.
